Figures show businesses are yet to use cheap credit and government assistance to start investing out of the recession.